Commit d7a4f565 authored by intrigeri's avatar intrigeri

[fr] Unfuzzy strings.

parent 14894ea7
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 18:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 16:58+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
......@@ -94,19 +94,11 @@ msgid "Security"
msgstr "Sécurité"
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!inline pages=\"page(security/*) and !security/audits and !security/"
#| "audits.* and !security/audits/* and !security/*/* and !security/"
#| "discussion and currentlang()\" show=\"2\" feeds=\"no\" archive=\"yes\"]]"
msgid ""
"[[!inline pages=\"page(security/*) and !security/audits and !security/audits."
"* and !security/audits/* and !security/*/* and !security/discussion and "
"currentlang()\" show=\"2\" feeds=\"no\" archive=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"page(security/*) and !security/audits and !security/audits."
"* and !security/audits/* and !security/*/* and !security/discussion and "
"currentlang()\" show=\"2\" feeds=\"no\" archive=\"yes\"]]"
msgstr "[[!inline pages=\"page(security/*) and !security/audits and !security/audits.* and !security/audits/* and !security/*/* and !security/discussion and currentlang()\" show=\"2\" feeds=\"no\" archive=\"yes\" sort=\"age\"]]"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "See [[Security]] for more."
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 18:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:00+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
......@@ -61,16 +61,10 @@ msgid "1 USB stick <small>(at least 4 GB)</small>"
msgstr "1 clé USB <small>(d'au moins 4 Go)</small>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "1 hour to download Tails (<small class=\"remove-extra-space\">[[!inline "
#| "pages=\"inc/stable_i386_iso_size\" raw=\"yes\"]]</small>)"
msgid ""
"1 hour to download Tails (<small class=\"remove-extra-space\">[[!inline "
"pages=\"inc/stable_i386_iso_size\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</small>)"
msgstr ""
"1 heure pour télécharger Tails (<small class=\"remove-extra-space\">[[!"
"inline pages=\"inc/stable_i386_iso_size\" raw=\"yes\"]]</small>)"
msgstr "1 heure pour télécharger Tails (<small class=\"remove-extra-space\">[[!inline pages=\"inc/stable_i386_iso_size\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</small>)"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "½ hour to install"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 18:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 21:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:01+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
......@@ -17,7 +17,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#, fuzzy
msgid ""
"[[!meta title=\"Windows\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment