Commit 455b6407 authored by Tails developers's avatar Tails developers

Translate into French.

parent a3b2a24b
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-07 18:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-21 14:32-0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-07 18:24+0100\n"
"Last-Translator: amnesia <>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <>\n"
"Language: \n"
......@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/
msgid "Tor is now ready"
msgstr ""
msgstr "Tor est maintenant prêt"
#: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/
msgid "Tor is ready. You can now use the Internet."
msgstr ""
msgstr "Tor est prêt. Vous pouvez maintenant utilisez Internet."
#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/
#, python-format
......@@ -224,19 +224,19 @@ msgstr "Autres messages de GnuPG :"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/iceweasel:12
msgid "Tor is not ready"
msgstr ""
msgstr "Tor n'est pas prêt"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/iceweasel:13
msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?"
msgstr ""
msgstr "Tor n'est pas prêt. Démarrer Tor Browser malgré tout ?"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/iceweasel:14
msgid "Start Tor Browser"
msgstr ""
msgstr "Démarre Tor Browser"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/iceweasel:15
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuler"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/shutdown_helper_applet:34
msgid "Shutdown Immediately"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment