Add event tracking

Start with a few simple events, and later add them based on specific research questions.

For now:

• Search query
• Added filters
• Added custom columns
• Hidden items