Refactoring remmina_debug to avoid memory leaks and overhead, should fix #2202

The problem described in the issue #2202 (closed) may be fixed by this patch.

@jweberhofer can you please test this patch and let me know?

Signed-off-by: Antenore Gatta antenore@simbiosi.org