RDP: Fix extended mouse event to register the click for forward/back buttons
Created by: angelstam
The extended mouse buttons, back/forward (button 4/5), is not passed through to the RDP server.
This issue is fixed upstream in FreeRDP: https://github.com/FreeRDP/FreeRDP/pull/1532