Proper documentation with MkDocs