Add exception to the case where end time is infinity

Created by: davecromberge

I had to add an exception for positive infinity, which would otherwise prevent updates.

While making updates more expensive, the mononotically increasing property of updates is preserved.