5.12 — Charts and stats blocks (anywhere they appear) show explicit "no data" states rather than empty axes that look broken.

@PlasticDigits

Checklist Item: 5.12
Section: Charts / Stats / Empty Data States
Status: Fail
Device/Viewport: Desktop
Wallet State: Connected / no data state
Steps: Opened the stats/chart section with no available data.
Expected Result: The chart or stats block should show an explicit no-data message instead of an empty or unclear state.
Actual Result: The section only shows a dash —, which does not clearly explain that there is no data available.
Evidence:

Notes: Recommend replacing — with a clearer empty-state message such as “No data yet” or “No earnings yet.”