Switch to Ubuntu 20.04 as a default platform

Requires:

  • Verifying that everything works as expected on Ubuntu 20.04, dependencies, building, docker, syncing, etc...
  • Switching GitLab CI environment to Ubuntu 20.04
  • Witnesses upgrading to Ubuntu 20.04