More mobs to possibly rename!
I took the awesome new clarification on changes and derivation wiki page as an inspiration to search the DB for some more possible renames since I already new of two that always had bothered me.
- Naght Sieger -> Nacht Sieger or Naught Sieger
If I read Naght Sieger out loud in german it could easily be mistaken for 'Nackt Sieger'. That would be 'naked winner'. I have no clue what Gravity intended with this or which language they aimed for here - but 'Naght' is no german word (while Sieger would be). My guess is that they either meant Nacht Sieger (night winner) or maybe Naught Sieger. I know we're far from the Endless Tower episode, but if the moskovia mob names already got a change, why not these?
- Entweihen Crothen -> Entweihter Knoten or Entweihender Knoten
Ugh. Wait, what? What's that supposed to mean? This really looks like someone just took a german dictionary and looked up the words 'desecrate' and 'knot'. I'm not entirely sure about knot but it's what comes closest to it. A quick google search tells me that 'Crothen' only turns up in RO anyway. The whole mob looks a bit like a knot too, doesn't it? So I'd suggest renaming it into something less cringy and grammatically incorrect like 'Entweihender Knoten' (Desecrating Knot) or 'Entweihter Knoten' (Desecrated Knot)
I also found:
- Nidhoggur's Shadow -> Nidhogg's Shadow
See the Wikipedia page on Nidhogg for why.
- Runaway Dandelion Membe -> Runaway Dandelion Member
There's simply an 'r' missing in the name. I don't know if you intend to ever add the New World Episode but since the mobs are in the DB I thought I could mention it.
- Falling Bishop -> Fallen Bishop (?)
I don't know if this one has already been intentionally changed since its name differs from RMS and from it's card name. If so I'd be curious why. Is he still in the progress of falling lore-wise and therefor the eternally falling bishop? Or does he simply have a leg disability? Shouldn't we get the old man some crutches or some other aid? :S