Duplicate metadata prompt for `ComponentSettings<OperationalParameterSettings>` properties

Environment:

Windows 10, 64-bit

OpenTAP 9.12.1

Steps to reproduce:

1.Create a property with [MetaData(true)] within a ComponentSettings plugin.

2.Component Setting View:

Actual result:

Metadata prompt:

Expected result:

A single entry for each metadata property

Other remarks:

Also, note the title of the top tier metadata takes the project name rather the decorated Display name for the component i.e. [Display("Operating Parameters", Description: "Default operating parameters.")]. I was expecting to see 'Operating Parameters' rather than TTap.Plugins.Core.Common.OperationalParameterSettings.