Unlocked doors only in one side.
When I unlock one door with the lockpicks it only unlocks one side, the other side of the door keeps locked. Maybe I'm wrong, but it shouldn't unlock both sides?
It happened to me in the prison of Fort Pelagiad, when I was there to rescue some guy, opened the door with lockpick and when I went back I had to do it again. I attach one screenshot.
(RM-3253 from redmine: created on 2016-03-14 by Ajira the Khajit, )