Have MacOS use MyGUI via framework

https://github.com/OpenMW/openmw-deps-build/blob/master/ports/openmw-mygui-osx/mygui.patch this is so we can get rid of the custom mygui port for MacOS.