Launcher: allow Shift-select in Archives tab

If anybody wants to add a QoL feature for the Archives tab, I'd appreciate being able to shift-select to enable or move more than one entry at once.

It already works that way for the Content Files tab, but the functionality was not carried over.