Rain occlusion makes rain and snow invisible when sky blending is disabled

As pointed out by Sisah in the OpenMW discord development channel, see discussions there too.