Debug overlay does not work for underwater areas when water refraction is enabled

togglenavmesh, shader water enabled:

Screenshot_20220926_134734

togglenavmesh, shader water disabled:

Screenshot_20220926_134856

The same issue with togglecollisionboxes and toggleborders.