Support S3TC-compressed and BGR/BGRA NiPixelData

DXT1, DXT3, DXT5, BGR and BGRA pixel formats of NiPixelData are currently unsupported. Supporting them should be straightforward.