State sharing sometimes prevents the use of the same texture file for different purposes in shaders

OpenMW built from commit 1a2efd44

The Mace of Aevar the Stone-Singer from Bloodmoon is supposed to have a "vapor" animation, but it's not displayed in recent builds.