Can't properly interact with the console when in pause menu

In OpenMW (0.46 and the nightlies), open the pause menu then the console menu, if you try to click on anything the pause menu will obstruct the console preventing the user from resizing the console and moving it and clicking on anything to interact with in the console.

Though you can still type commands.