Faction advance is available when requirements not met

As described in the forum topic: https://forum.openmw.org/viewtopic.php?f=8&t=7010 Players can get a faction advance while not fully meeting the faction's skill requirements.