Underwater sfx isn't tied to 3rd person camera
In vanilla, the ambient underwater sound effects are triggered when the camera is underwater, irrespective of the player character's position. The opposite appears to be true in OpenMW.underwater_camera
Edited by CM August