Add documentation link to crates.io