End type-punning around the refid field. A pure refactoring step.

Before this patch refids were sometimes represented as a uint32_t and sometimes
as a char array of lenth REFIDLEN=4. Fixing this is a step towards unifying
struct pkt with struct parsed_pkt so we can do extension handling.