stats_config: drop unused stats_temp_file

There was a variable "stats_temp_file" that was only filled in memory,
but nowhere referenced.

Signed-off-by: Christian Ehrhardt <christian.ehrhardt@canonical.com>