Check for libcrypto library/headers via pkg-config

And then fall back to a direct search, if pkg-config either doesn't exist, or
if libcrypto.pc can't be found