Correct comments about the return value for ternary comparison macros

* include/timespecops.h: The sign of the return value is opposite from
  what the comment says it should be.  Fix the comment as the
  implementation has apparently never changed.