Add (experimental) --json flag for JSON diff output