RAM is the limit factor for the homelab and buy more of it is expensive.
Create a swap device using zswap.
Kubernetes wasn't created with swap in mind and support for it is relatively new.
Talos: Zswap
Kubernetes: Tuning Linux Swap for Kubernetes: A Deep Dive