refactor(AddInventoryFrontend) talk to backend

-Established port as 5173 for frontend so webpage was able to load in browser -Updated addInventory method to execute a PATCH request to inventorybackend to update inventory total once food is donated from webpage -Updated calls.http ports to 10201 because that's what the backend values are set to -Updated docker-compose.yaml to utilize the newly created shared-network that lets inventorybackend and addinventoryfrontend talk -removed log messages