code pour l'ecran du loop