Commit 7dbfdc78 authored by Florian Schäfer's avatar Florian Schäfer

Update translations from transifex.com

Languages are included, if at least 50% of the strings are translated.
parent 15b6e440
......@@ -41,8 +41,8 @@ sourceSets {
java {
srcDirs = ["src"]
}
lang {
srcDirs = ["data"]
po {
srcDirs = ["poSrc"]
}
resources {
srcDirs = ["$projectDir"]
......
Binary files a/data/en_AU.lang and /dev/null differ
Binary files a/data/en_GB.lang and /dev/null differ
# Translations for the JOSM plugin 'wikipedia' (ast)
# Copyright (C) 2018
# This file is distributed under the same license as the josm-plugin_wikipedia package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: josm-plugin_wikipedia b8a4867\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-13 04:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/josm/teams/2544/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ast\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Add Tag"
msgstr "Añedir etiqueta"
#, java-format
msgid "Add Wikidata for language ''{0}''"
msgstr "Añadir Wikidata pal idioma ''{0}''"
msgid "Add names from Wikipedia"
msgstr "Añedir nomes dende Wikipedia"
msgid ""
"Adds a ''wikipedia'' tag corresponding to this article to the selected "
"objects"
msgstr ""
"Añede una etiqueta ''wikipedia'' correspondiente a esti artículu pa los "
"oxetos escoyíos"
#. I18n: object/s from dataset contain link to Wikipedia article
msgid "Available in local dataset"
msgstr "Disponible nel conxuntu de datos llocal"
#. I18n: WIWOSM server already links Wikipedia article to object/s
msgid "Available via WIWOSM server"
msgstr "Disponible vía sirvidor WIWOSM"
msgid "Cancel"
msgstr "Encaboxar"
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
msgid "Clipboard"
msgstr "Cartafueyu"
msgid "Contacting Server..."
msgstr "Coneutando col sirvidor..."
msgid "Coordinates"
msgstr "Coordenaes"
#, java-format
msgid ""
"Copies the {0} template to the system clipboard instantiated with the "
"coordinates of the first selected node"
msgstr ""
"Copia la plantía {0} al cartafueyu del sistema como instancia coles "
"coordenaes del primer nodiu seleicionáu"
#, java-format
msgid "Copy {0} template"
msgstr "Copiar plantía {0}"
msgid ""
"Double click on item to search for object with article name (and center "
"coordinate)"
msgstr ""
"Doble clic nel elementu pa buscar oxetos col nome del artículu (y centru de "
"coordenaes)"
msgid "Download from Sophox API"
msgstr "Descargar dende la API de Sophox"
#. TODO: Once new core is widely avialable, replace:
#. Main.pref.getBoolean --> Config.getPref().getBoolean
#. Main.pref.put --> Config.getPref().putBoolean
msgid "Download referrers (parent relations)"
msgstr "Descargar referencies (rellaciones padre)"
msgid "Download relation members"
msgstr "Descargar los miembros de la rellación"
msgid "Enter the Wikipedia language"
msgstr "Escribe la llingua de Wikipedia"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Fetch Wikidata IDs"
msgstr "Llograr les IDs de Wikidata"
msgid "Fetch Wikidata IDs using the ''wikipedia'' tag"
msgstr "Llograr les IDs de Wikidata usando la etiqueta ''wikipedia''"
msgid "Fetch Wikipedia articles with coordinates"
msgstr "Buscar artículos de Wikipedia con coordenaes"
msgid "Fetches a list of all Wikipedia articles of a category"
msgstr "Llogra una llista de tolos artículos de Wikipedia d''una categoría"
msgid "Fetches all coordinates from Wikidata in the current view"
msgstr "Llograr toles coordenaes de la vista actual dende Wikidata "
msgid "Fetches all coordinates from Wikipedia in the current view"
msgstr "Llogra toles coordenaes de Wikipedia pa la vista actual"
msgid ""
"Fetches interwiki links from Wikipedia in order to add several name tags"
msgstr ""
"Llogra los enllaces interwiki de Wikipedia p''amestar delles etiquetes de "
"nomes"
msgid "Fetching Wikidata IDs"
msgstr "Llogrando les ID dende Wikidata"
#, java-format
msgid "Fetching {0} Wikidata ID for language ''{1}''"
msgid_plural "Fetching {0} Wikidata IDs for language ''{1}''"
msgstr[0] "Llogrando {0} ID de Wikidata pa la llingua ''{1}''"
msgstr[1] "Llogrando {0} IDs de Wikidata pa la llingua ''{1}''"
msgid ""
"Find places of education at least 2km, and at most 3km from the center of "
"the selection"
msgstr ""
"Alcontrar centros educativos que tean a una distancia ente 2km y 3km del "
"centru de la seleición"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Load category"
msgstr "Cargar categoría"
#, java-format
msgid "No Wikidata ID found for: {0}"
msgstr "Nun s'alcontró nenguna ID de Wikidata pa: {0}"
msgid "Not linked yet"
msgstr "Ensin enllazar entá"
msgid "Open Article"
msgstr "Abrir artículu"
msgid "Opens the Wikipedia article of the selected item in a browser"
msgstr "Abre l''artículu de Wikipedia del elementu escoyíu nun navegador"
#, java-format
msgid "Overwrite ''{0}'' tag {1} from {2} with new value ''{3}''?"
msgid_plural "Overwrite ''{0}'' tags {1} from {2} with new value ''{3}''?"
msgstr[0] "¿Sustituir ''{0}'' etiqueta {1} dende {2} col nuevu valor ''{3}''?"
msgstr[1] ""
"¿Sustituir ''{0}'' etiquetes {1} dende {2} col nuevu valor ''{3}''?"
msgid "Overwrite key"
msgstr "Sustituir clave"
msgid "Pastes Wikipedia articles from the system clipboard"
msgstr "Pegar artículos de la Wikipedia dende''l cartafueyu del sistema"
msgid "Please select a download area first."
msgstr "Seleiciona primero una área pa descargar."
msgid "Search Wikidata items"
msgstr "Buscar elementos de Wikidata"
msgid "Search Wikipedia category"
msgstr "Buscar categoría de Wikipedia"
msgid "Select if the members of a relation should be downloaded as well"
msgstr ""
"Seleicionar si los miembros d''una rellación tienen de descargase tamién"
msgid ""
"Select if the referrers of the object should be downloaded as well, "
"i.e.,parent relations and for nodes, additionally, parent ways"
msgstr ""
"Seleicionar si les referencies del oxetu tienen de descargase tamién; esto "
"ye, les rellaciones padre y pa los nodios, amás, les víes padre"
msgid "Server: "
msgstr "Sirvidor: "
msgid "Sets the default language for the Wikipedia articles"
msgstr "Establez l''idioma predetermináu pa los artículos de Wikipedia"
msgid "Wikidata"
msgstr "Wikidata"
msgid "Wikidata+OSM server"
msgstr "Wikidata+sirvidor OSM"
msgid "Wikipedia"
msgstr "Wikipedia"
msgid "Your saved queries:"
msgstr "Consultes guardaes:"
msgid "Zoom to selection"
msgstr "Averar a la escoyeta"
msgid "clipboard"
msgstr "cartafueyu"
#. add entries to list model
msgid "coordinates"
msgstr "coordenaes"
msgid "help"
msgstr "ayuda"
#, java-format
msgid "{0} (malformed site URL)"
msgstr "{0} (URL del sitiu mal escrita)"
#. Plugin description for project
msgid ""
"Simplifies linking OSM objects to Wikipedia articles and Wikidata items"
msgstr ""
"Simplifica enllazar oxetos d''OSM con artículos de Wikipedia y elementos de "
"Wikidata"
# Translations for the JOSM plugin 'wikipedia' (be)
# Copyright (C) 2018
# This file is distributed under the same license as the josm-plugin_wikipedia package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: josm-plugin_wikipedia b8a4867\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-13 04:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/josm/teams/2544/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: be\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
msgid "Add Tag"
msgstr "Дадаць тэг"
msgid "Add Wikidata"
msgstr "Дадаць Вікідадзеныя"
#, java-format
msgid "Add Wikidata for language ''{0}''"
msgstr "Дадаць Вікідадзеныя для мовы ''{0}''"
msgid "Add names from Wikipedia"
msgstr "Дадаць назвы з Вікіпедыі"
msgid ""
"Adds a ''wikipedia'' tag corresponding to this article to the selected "
"objects"
msgstr "Дадае тэг wikipedia, адпаведны гэтаму артыкулу, абраным аб’ектам"
#. I18n: object/s from dataset contain link to Wikipedia article
msgid "Available in local dataset"
msgstr "Даступна ў лакальным наборы дадзеных"
#. I18n: WIWOSM server already links Wikipedia article to object/s
msgid "Available via WIWOSM server"
msgstr "Даступна праз WIWOSM сервер"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасаваць"
msgid "Category"
msgstr "Катэгорыя"
msgid "Clipboard"
msgstr "Буфер абмену"
msgid "Contacting Server..."
msgstr "Злучэнне з серверам..."
msgid "Coordinates"
msgstr "Каардынаты"
#, java-format
msgid ""
"Copies the {0} template to the system clipboard instantiated with the "
"coordinates of the first selected node"
msgstr ""
"Капіюе ў буфер абмену шаблон {0}, падставіўшы ў яго каардынаты першага "
"вылучанага пункта"
#, java-format
msgid "Copy {0} template"
msgstr "Капіяваць шаблон {0}"
msgid ""
"Double click on item to search for object with article name (and center "
"coordinate)"
msgstr ""
"Пстрыкніце на радку двойчы, каб знайсці аб’ект па назве артыкула і наблізіць"
" яго."
#. TODO: Once new core is widely avialable, replace:
#. Main.pref.getBoolean --> Config.getPref().getBoolean
#. Main.pref.put --> Config.getPref().putBoolean
msgid "Download referrers (parent relations)"
msgstr "Спампаваць спасылаюшчых на аб’ект (бацькоўскія дачыненні)"
msgid "Download relation members"
msgstr "Спампаваць удзельнікаў дачынення"
msgid "Enter the Wikipedia language"
msgstr "Увядзіце мову Вікіпедыі"
msgid "Error"
msgstr "Памылка"
msgid "Fetch Wikidata IDs"
msgstr "Атрымаць ID Вікідадзеных"
msgid "Fetch Wikidata IDs using the ''wikipedia'' tag"
msgstr ""
"Атрымаць ідэнтыфікатары Вікідадзеных, выкарыстоўваючы тэг ''wikipedia''"
msgid "Fetch Wikipedia articles with coordinates"
msgstr "Атрымаць артыкулы Вікіпедыі з каардынатамі"
msgid "Fetches a list of all Wikipedia articles of a category"
msgstr "Атрыманне спісу ўсіх артыкулаў катэгорыі з Вікіпедыі"
msgid "Fetches all coordinates from Wikidata in the current view"
msgstr ""
"Атрыманне з Вікідадзеных усіх каардынат для бачнай у акне вобласці карты"
msgid "Fetches all coordinates from Wikipedia in the current view"
msgstr "Атрыманне з Вікіпедыі ўсіх каардынат для бачнай у акне вобласці карты"
msgid ""
"Fetches interwiki links from Wikipedia in order to add several name tags"
msgstr ""
"Атрымаць інтэрвікі спасылкі з Вікіпедыі для таго, каб дадаць некаторыя тэгі "
"name"
msgid "Fetching Wikidata IDs"
msgstr "Атрыманне ідэнтыфікатараў Вікідадзеных"
#, java-format
msgid "Fetching {0} Wikidata ID for language ''{1}''"
msgid_plural "Fetching {0} Wikidata IDs for language ''{1}''"
msgstr[0] "Атрыманне {0} ідэнтыфікатара Вікідадзеных для мовы ''{1}''"
msgstr[1] "Атрыманне {0} ідэнтыфікатараў Вікідадзеных для мовы ''{1}''"
msgstr[2] "Атрыманне {0} ідэнтыфікатараў Вікідадзеных для мовы ''{1}''"
msgstr[3] "Атрыманне {0} ідэнтыфікатараў Вікідадзеных для мовы ''{1}''"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Load category"
msgstr "Загрузка катэгорыі"
#, java-format
msgid "No Wikidata ID found for: {0}"
msgstr "Не знойдзены ідэнтыфікатар Вікідадзеных для: {0}"
msgid "Not linked yet"
msgstr "Спасылка яшчэ не створана"
msgid "Open Article"
msgstr "Адкрыць артыкул"
msgid "Opens the Wikipedia article of the selected item in a browser"
msgstr "Адкрыць у браўзары артыкул з Вікіпедыі пра абраны аб’ект"
#, java-format
msgid "Overwrite ''{0}'' tag {1} from {2} with new value ''{3}''?"
msgid_plural "Overwrite ''{0}'' tags {1} from {2} with new value ''{3}''?"
msgstr[0] "Перазапісаць ''{0}'' тэг {1} з {2} новым значэннем ''{3}''?"
msgstr[1] "Перазапісаць ''{0}'' тэгі {1} з {2} новым значэннем ''{3}''?"
msgstr[2] "Перазапісаць ''{0}'' тэгаў {1} з {2} новым значэннем ''{3}''?"
msgstr[3] "Перазапісаць ''{0}'' тэгаў {1} з {2} новым значэннем ''{3}''?"
msgid "Overwrite key"
msgstr "Зацерці клавішу"
msgid "Pastes Wikipedia articles from the system clipboard"
msgstr "Устаўляе артыкулы Вікіпедыі з сістэмнага буфера абмену"
msgid "Please select a download area first."
msgstr "Калі ласка, абярыце спачатку вобласць для спампоўкі."
msgid "Search Wikidata items"
msgstr "Пошук элементаў Вікідадзеных"
msgid "Search Wikipedia category"
msgstr "Пошук катэгорыі Вікіпедыі"
msgid "Select if the members of a relation should be downloaded as well"
msgstr "Адзначце, калі павінны быць запампаваны і ўдзельнікі дачынення"
msgid ""
"Select if the referrers of the object should be downloaded as well, "
"i.e.,parent relations and for nodes, additionally, parent ways"
msgstr ""
"Адзначце, калі павінны быць запампаваны і аб’екты, якія спасылаюцца на "
"дадзены (бацькоўскія дачыненні, для пунктаў - бацькоўскія лініі)"
msgid "Sets the default language for the Wikipedia articles"
msgstr "Абраць мову па змаўчанні для артыкулаў Вікіпедыі"
msgid "Target key: "
msgstr "Мэтавы ключ: "
msgid "Wikidata"
msgstr "Вікідадзеныя"
msgid "Wikipedia"
msgstr "Вікіпедыя"
msgid "Zoom to selection"
msgstr "Наблізіцца да вылучанага"
msgid "clipboard"
msgstr "буфер абмену"
#. add entries to list model
msgid "coordinates"
msgstr "каардынаты"
#. Plugin description for project
msgid ""
"Simplifies linking OSM objects to Wikipedia articles and Wikidata items"
msgstr ""
"Спрашчае звязванне абʼектаў OSM з артыкуламі Вікіпедыі і элементамі "
"вікідадзеных"
# Translations for the JOSM plugin 'wikipedia' (ca-valencia)
# Copyright (C) 2018
# This file is distributed under the same license as the josm-plugin_wikipedia package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: josm-plugin_wikipedia b8a4867\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-13 04:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/josm/teams/2544/ca%40valencia/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ca@valencia\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Add Tag"
msgstr "Afig etiqueta"
msgid "Add names from Wikipedia"
msgstr "Afig noms de la viquipèdia"
msgid ""
"Adds a ''wikipedia'' tag corresponding to this article to the selected "
"objects"
msgstr ""
"Afig una etiqueta \"wikipedia\" corresponent a este article als objectes "
"seleccionats"
#. I18n: object/s from dataset contain link to Wikipedia article
msgid "Available in local dataset"
msgstr "Disponible al conjunt de dades local"
#. I18n: WIWOSM server already links Wikipedia article to object/s
msgid "Available via WIWOSM server"
msgstr "Disponible a través del servidor WIWOSM"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Clipboard"
msgstr "Porta-retalls"
msgid "Contacting Server..."
msgstr "Contactant amb el servidor"
msgid "Coordinates"
msgstr "Coordenades"
#, java-format
msgid ""
"Copies the {0} template to the system clipboard instantiated with the "
"coordinates of the first selected node"
msgstr ""
"Copia el model {0} al porta-retalls del sistema instanciat amb les "
"coordenades del primer node seleccionat."
#, java-format
msgid "Copy {0} template"
msgstr "Copia la plantilla {0}"
msgid ""
"Double click on item to search for object with article name (and center "
"coordinate)"
msgstr ""
"Feu doble clic sobre l''element per cercar l''objecte amb el nom de "
"l''article (i centrar a les seues coordenades)"
#. TODO: Once new core is widely avialable, replace:
#. Main.pref.getBoolean --> Config.getPref().getBoolean
#. Main.pref.put --> Config.getPref().putBoolean
msgid "Download referrers (parent relations)"
msgstr "Baixa les referències (relacions de parentiu)"
msgid "Download relation members"
msgstr "Baixa la relació dels membres"
msgid "Enter the Wikipedia language"
msgstr "Indiqueu el lleguatge per a la Viquipèdia"
msgid "Error"
msgstr "S''ha produït un error"
msgid "Fetch Wikipedia articles with coordinates"
msgstr "Mostra articles de la Viquipèdia amb les coordenades"
msgid "Fetches a list of all Wikipedia articles of a category"
msgstr "Mostra una llista amb els articles d''una categoria de la Viquipèdia."
msgid "Fetches all coordinates from Wikipedia in the current view"
msgstr "Mostra les coordenades de la Viquipèdia a la vista actual"
msgid ""
"Fetches interwiki links from Wikipedia in order to add several name tags"
msgstr ""
"Obté els enllaços interwiki de la viquipèdia per tal d''afegir diverses "
"etiquetes de nom"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Not linked yet"
msgstr "No enllaçat encara"
msgid "Open Article"
msgstr "Obri l''article"
msgid "Opens the Wikipedia article of the selected item in a browser"
msgstr ""
"Obri l''article de la Viquipèdia sobre l''element seleccionat a un navegador"
" web"
msgid "Overwrite key"
msgstr "Sobreescriure la clau"
msgid "Pastes Wikipedia articles from the system clipboard"
msgstr "Apega els articles de la Viquipèdia des del porta-retalls del sistema"
msgid "Please select a download area first."
msgstr "Seleccioneu abans una zona a descarregar"
msgid "Select if the members of a relation should be downloaded as well"
msgstr "Indiqueu si els membres de la relació també han de ser descarregats"
msgid ""
"Select if the referrers of the object should be downloaded as well, "
"i.e.,parent relations and for nodes, additionally, parent ways"
msgstr ""
"Indiqueu si les referències de l''objecte també s''han de baixar, com per "
"exemple les relacions de parentiu, i en el cas dels nodes les vies que s''hi"
" relacionen."
msgid "Sets the default language for the Wikipedia articles"
msgstr "Estableix la llengua per defecte per als articles de la Viquipèdia"
msgid "Wikipedia"
msgstr "Wikipedia"
msgid "Zoom to selection"
msgstr "Amplia la selecció"
msgid "clipboard"
msgstr "porta-retalls"
#. add entries to list model
msgid "coordinates"
msgstr "coordenades"
# Translations for the JOSM plugin 'wikipedia' (ca)
# Copyright (C) 2018
# This file is distributed under the same license as the josm-plugin_wikipedia package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: josm-plugin_wikipedia b8a4867\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-13 04:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/josm/teams/2544/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Add Tag"
msgstr "Afegeix etiqueta"
msgid "Add Wikidata"
msgstr "Afegeix dades wiki"
#, java-format
msgid "Add Wikidata for language ''{0}''"
msgstr "Afegides dades wiki per a la llengua ''{0}''"
msgid "Add names from Wikipedia"
msgstr "Afegeix noms de la viquipèdia"
msgid ""
"Adds a ''wikipedia'' tag corresponding to this article to the selected "
"objects"
msgstr ""
"Afegeix una etiqueta \"wikipedia\" corresponent a aquest article als "
"objectes seleccionats"
#. I18n: object/s from dataset contain link to Wikipedia article
msgid "Available in local dataset"
msgstr "Disponible al conjunt de dades local"
#. I18n: WIWOSM server already links Wikipedia article to object/s
msgid "Available via WIWOSM server"
msgstr "Disponible a través del servidor WIWOSM"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Clipboard"
msgstr "Porta-retalls"
msgid "Contacting Server..."
msgstr "Contactant amb el servidor"
msgid "Coordinates"
msgstr "Coordenades"
#, java-format
msgid ""
"Copies the {0} template to the system clipboard instantiated with the "
"coordinates of the first selected node"
msgstr ""
"Copia el model {0} al porta-retalls del sistema instanciat amb les "
"coordenades del primer node seleccionat."
#, java-format
msgid "Copy {0} template"
msgstr "Copia la plantilla {0}"
msgid ""
"Double click on item to search for object with article name (and center "
"coordinate)"
msgstr ""
"Feu doble clic sobre l''element per cercar l''objecte amb el nom de "
"l''article (i centrar a les seves coordenades)"
#. TODO: Once new core is widely avialable, replace:
#. Main.pref.getBoolean --> Config.getPref().getBoolean
#. Main.pref.put --> Config.getPref().putBoolean
msgid "Download referrers (parent relations)"
msgstr "Baixa les referències (relacions de parentiu)"
msgid "Download relation members"
msgstr "Baixa la relació dels membres"
msgid "Enter the Wikipedia language"
msgstr "ndiqueu la llengua de la Viquipèdia"
msgid "Error"
msgstr "S''ha produït un error"
msgid "Fetch Wikidata IDs"
msgstr "Obté IDs de les dades wiki"
msgid "Fetch Wikidata IDs using the ''wikipedia'' tag"
msgstr "Obté IDs de les dades wiki utilitzant l''etiqueta \"wikipedia\""
msgid "Fetch Wikipedia articles with coordinates"
msgstr "Mostra articles de la Viquipèdia amb les coordenades"
msgid "Fetches a list of all Wikipedia articles of a category"