classNames function should pass in existing className's

Sometimes you just want to filter out a class or append a class. The current implementation forces you to re-implement too much by hand when opting out of the default.