escape non ascii chars to HEX \xNN in C source (not in comments)

add "" where needed.

also fix extra space at end of lines (only in modified files)