doc/ ディレクトリに用途の異なるファイルが混在しているため置き場を整理する

概要

doc/ に、doxygen の入力ファイル・開発者向け解説文書・解説文書に埋め込む画像・README 用画像が、用途別に分かれずに同居している。
※以下は !587 (merged) のマージ後に残るファイルのみ記載している。

系統	ファイル	用途
doxygen（ビルド生成物の入力）	doc/Doxyfile.in, doc/fistr.css, doc/fistr_logo.png	WITH_DOC=ON のとき CMake がビルドディレクトリへ展開し doxygen が読む
開発者向け解説文書	doc/CICD/manual.md	CI/CD 構成の説明。ビルドにも CI にも読まれない
解説文書に埋め込む画像	doc/CICD/download_list.png, doc/CICD/library_dependency.png	doc/CICD/manual.md からのみ参照
README 用画像	doc/FrontISTR_logo.svg	README.md / README.ja.md からのみ参照

実害

名前から用途が判別できず、変更・削除の可否判断にコストがかかる。

doc/fistr.css と doc/fistr_logo.png は、doc/ という配置からマニュアル（mkdocs）向けの成果物である可能性を排除できず、以下の参照経路を追跡して初めて doxygen 用と確定できた。

CMakeLists.txt:426  if(WITH_DOC) / if(DOXYGEN_FOUND)
  ├─ :429  doc/fistr.css      → ${CMAKE_BINARY_DIR}/doc/ へコピー
  ├─ :430  doc/fistr_logo.png → ${CMAKE_BINARY_DIR}/doc/ へコピー
  └─ :435  doc/Doxyfile.in    → ${CMAKE_BINARY_DIR}/doc/Doxyfile へ configure_file
            ├─ Doxyfile.in:54    PROJECT_LOGO          = @CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR@/doc/fistr_logo.png
            └─ Doxyfile.in:1188  HTML_EXTRA_STYLESHEET = @CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR@/doc/fistr.css

提案

doxygen の入力一式を doc/doxygen/ のような専用サブディレクトリへ移し、doc/ 直下には用途の異なるファイルを置かない方針とする。

パス変更に伴い CMakeLists.txt、doc/Doxyfile.in、README.md、README.ja.md の同時修正が必要となる。