README・ウェブでのDocumentsの案内

README に FrontISTR manual が記載されているので、documents のリンクに変更する
ウェブの「マニュアル」も「新マニュアル（暫定）」となっているので、documents の方を優先するよう書き換える