Enable parallel make when using setup.sh

Add dependencies among .f90 files and enable paralle make (make -j) when building FrontISTR using setup.sh.