security/libpki: Fix build on armv7 and arm64

- add case for armv7 to configure script
- adapt aarch64 case to arm64
  https://github.com/openca/libpki/issues/57
- while we are at it, hook up test suite
- bump PORTREVISION

PR:		266955
MFH:		2022Q4