devel/py-tables: Update to 3.10.0

devel/py-tables/Makefile

 PORTNAME=	tables
-PORTVERSION=	3.9.2
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	3.10.0
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}

devel/py-tables/distinfo

-TIMESTAMP = 1703942214
-SHA256 (tables-3.9.2.tar.gz) = d470263c2e50c4b7c8635a0d99ac1ff2f9e704c24d71e5fa33c4529e7d0ad9c3
-SIZE (tables-3.9.2.tar.gz) = 4683437
+TIMESTAMP = 1723610509
+SHA256 (tables-3.10.0.tar.gz) = 318570741040a2480c842a70978990433143a0b4b550ae6f9facab67495c16e9
+SIZE (tables-3.10.0.tar.gz) = 4762618