sysutils/vm-bhyve: remove outdated pkg upgrade message

Approved by:	otis (mentor), driesm
Differential Revision:	https://reviews.freebsd.org/D47864