devel/rubygem-google-apis-monitoring_v3: Update to 0.63.0

Changes:	https://github.com/googleapis/google-api-ruby-client/blob/main/generated/google-apis-monitoring_v3/CHANGELOG.md

devel/rubygem-google-apis-monitoring_v3/Makefile

 PORTNAME=	google-apis-monitoring_v3
-PORTVERSION=	0.62.0
+PORTVERSION=	0.63.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 

devel/rubygem-google-apis-monitoring_v3/distinfo

-TIMESTAMP = 1716892352
-SHA256 (rubygem/google-apis-monitoring_v3-0.62.0.gem) = a9ac6a9f86e497b8982cad43d1e95ec29fd0fc0572089f4c4f35257fff010d6b
-SIZE (rubygem/google-apis-monitoring_v3-0.62.0.gem) = 79872
+TIMESTAMP = 1718580246
+SHA256 (rubygem/google-apis-monitoring_v3-0.63.0.gem) = 7d5e883e97e9cc359eb8a37ad94bbc68a56379074781d4f09fe081fec8066820
+SIZE (rubygem/google-apis-monitoring_v3-0.63.0.gem) = 79872