sysutils/eza: Update to 0.16.3

ChangeLog: https://github.com/eza-community/eza/releases/tag/v0.16.3

Bug Fixes

 * Add bare git_repos fn if feature git is disabled
 * Fixing color of size unit
 * Color-scale broked size for colors

Testing

 * Fix powertests post-release

Build

 * Bump percent-encoding from 2.3.0 to 2.3.1
 * Bump actions/labeler from 4 to 5

PR:		275627
Reported by:	kdeguchi@sz.tokoha-u.ac.jp (maintainer)