graphics/vulkan-tools: update to 1.3.269

Changes:	https://github.com/KhronosGroup/Vulkan-Tools/compare/v1.3.268...v1.3.269
Reported by:	Repology, portscout

graphics/vulkan-tools/Makefile

 PORTNAME=	vulkan-tools
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	1.3.268
+DISTVERSION=	1.3.269
 CATEGORIES=	graphics
 
 MAINTAINER=	jbeich@FreeBSD.org

graphics/vulkan-tools/distinfo

-TIMESTAMP = 1697238416
-SHA256 (KhronosGroup-Vulkan-Tools-v1.3.268_GH0.tar.gz) = 07b08b45812da1e82921ac707076558ec9b2f6f00eefefb69b911a1ba0715294
-SIZE (KhronosGroup-Vulkan-Tools-v1.3.268_GH0.tar.gz) = 778500
+TIMESTAMP = 1697844215
+SHA256 (KhronosGroup-Vulkan-Tools-v1.3.269_GH0.tar.gz) = 029784dcc16154258499d97418142fb43d07a136bcefcaf0575bb7194068e381
+SIZE (KhronosGroup-Vulkan-Tools-v1.3.269_GH0.tar.gz) = 779144