textproc/translate-toolkit: Update to 3.16.1

- Adjust options:
  - Add ALL
  - Rename ENCODING to CHARDET

Changes:	https://github.com/translate/translate/releases
		https://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/releases/