databases/mysql55-server: fix check-plist

An empty directory `info` is created during install; it's
not listed in the plist. Get rid of it.

Not bumping PORTREVISION because the package itself doesn't change.