ports-mgmt/poudriere-dsh2dsh: update to 3.4.99.20250116

From upstream:

 - pkgbase: Fix building packages after "jail -cu: Don't include build-time
   make.conf files into jail's clean snapshot"

PR:		284117