benchmarks/iozone21: Deprecate and set expiration date to 2024-04-30

Abandoned and obsolete version, superseded by iozone 3.x
Redirect users to benchmarks/iozone and benchmarks/fio