mail/claws-mail-keyword_warner: Add new port

This port adds Keyword Warner plugin for Claws Mail which shows warning when
sending mail containing some configurable keyword.

Approved by:    Chris Hutchinson <portmaster@bsdforge.com> (maintainer)
PR:             264124