news/inn: use built-in make variable instead of external command

Since FreeBSD 12 has been EOLed, the built-in make(1) variables
.MAKE.UID and .MAKE.GID are always available.

Approved by:	maintainer