sysutils/linuxfdisk: Remove expired port

2025-09-30 sysutils/linuxfdisk: Upstream distfile unavailable, way out of date, upstream distfile gone, use gpart instead.

Linuxfdisk had been part of util-linux v2.11z as of 22 years ago.