print/freetype2: Handle WITH_DEBUG plist changes

PR:		264457
Reported by:	Marcin Cieślak <saper@saper.info>
Approved by:	desktop (tcberner)
Sponsored by:	The FreeBSD Foundation
Differential Revision:	https://reviews.freebsd.org/D35712#810587